"Con te partirò" (literally meaning "With you I will leave") is an Italian Classical crossover song performed by Andrea Bocelli, who first sang it at the 1995 Sanremo Festival and recorded it on his album of the same year, Bocelli. Criada com Smule - https://www.smule.com. Where music meets your desktop A disciple of Luciano Pavarotti and Zucchero Fornaciari, the blind, Tuscany-born, vocalist has emerged as one of the most exciting voices in contemporary opera. Con te partiro literally means "with you I will leave" not "time to say goodbye." If you see similar translations of the song you will see slight differences in words as some words are interchangeable in Italian. It is 100% correct! The whole "time to say goodbye" thing was when Andrea Bocelli and (I think it was) Sarah Brightman were singing a duet of this and the crowd was begging for an encore, so she started singing "time to say goodbye" to them as in the show is over. His participation in Pavarotti's 1992 hit, Miserere, and Fornaciari's 1993 world tour brought him international attention. Luciano Pavarotti (12 October 1935 - 6 September 2007), an Italian tenor, was one of the most famous singers of the past century, not only in the world of opera and classical music, but across all genres. Common misconception, but it means "with you I will leave." He was born in Modena to the family of a baker. Enjoy! It idiomatically or literally translates to With You I Shall Leave, but when speaking normal English, I'll Leave With You. Read about Time To Say Goodbye (Con Te Partirò) from Sarah Brightman & Andrea Bocelli's Classics - The Best of Sarah Brightman and see the artwork, lyrics and similar artists. "Con te partirò" (literally meaning "With you I will leave") is an Italian Classical crossover song written by Francesco Sartori (music) and Lucio Quarantotto (lyrics), for Andrea Bocelli, who first sang it at the 1995 Sanremo Festival and recorded it on his album of the same year, Bocelli. Here is the translation of Con Te Partiro from Italian to English for you! CON TE PARTIRO; Licensed to YouTube by União Brasileira de Compositores, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, LatinAutor, LatinAutor - PeerMusic, LatinAutor - UMPG, SODRAC, and 15 Music Rights Societies